您当前位置:嘉兴上元教育 >> 外语培训 >> 外语资讯 >> 浏览文章

日本人过端午节吗?

来源:上元教育   【上元教育:专注学习效果的职业教育机构】   2018/6/14 17:38:19

日本人过端午节吗?
 
再过几天就是端午节了,到了端午节,相比许多人都有各种各样的安排,有的回老家陪家人吃吃粽子,亦或者是出去旅游。
端午节的旅游,也是很有意思的,说不定可以看到各种各样的有趣的龙舟,看到人们使劲地划龙舟,心里也会斗志昂扬起来吧,这是其他时候见不到的场景,这是国人过端午节的方式。
日本人过端午节吗?
说起日本的端午节,想必很多人会说日本没有端午节,只有儿童节,因为5月5日是日本人挂为儿童们鲤鱼旗的节日,
不过这个说法并不全对,很多人可能不知道,日本的儿童节就是由端午节演变而来的,不过日本人的端午节跟中国人的端午节有很多不同的地方。
日本人过端午节吗?
日本早在儿童节之前,就有端午节,日语叫做端午の節句(たんごのせっく),还有另外一个名字叫做菖蒲の節句(しょうぶのせっく),
据说是从中国传入的,不过并不是为了纪念屈原,而是祈求消灾解厄。
 
在日本的镰仓时代,武将崛起,武艺之风盛行。因为菖蒲(しょうぶ)的发音和尚武(しょうぶ)的发音一样,
菖蒲的叶子也和剑很像,因而也有很多人把端午节称之为尚武の節句(しょうぶのせっく),因为发音跟菖蒲一样,估计听的人不知道哪个是哪个吧。
 
从江户时代开始,只要家中有男孩子,在这一天都会挂上鲤鱼旗,祈求孩子鱼跃龙门,出人头地。也会摆上头盔、刀剑等兵器祈求男孩子能善战善武,
成为一个真正的武士。鲤鱼旗的传统在如今的日本到处都能看得到,放兵器的传统如今见的不是很多,但是也有地方保留着,变成了折纸,用纸来做武士的头盔。
日本人过端午节吗?
跟三月三日的女儿节一样,五月五日也有五月人偶,日语是五月人形(ごがつにんぎょう)。
 
那么日本人在端午节吃什么呢?跟中国人一样,也是吃粽子,不过日本的粽子是长长尖尖的(下图),另外还有柏饼。
日本人过端午节吗?
日本人过端午节吗?
原来日本也用旧历,在明治维新以后改用公历,所以在明治维新以前的日本人跟中国人一样,过端午节是在同一天的,如今因为日本人的端午节是在公历,
所以日本人的端午节比我们早了许多。大家只要知道日本也是过端午节的就行,区别就是一个是纪念屈原,一个是纪念武士。因为期盼孩子能成为具有武士精神的人,所以慢慢变成了儿童节。
 
端午の日语词汇
 
 
端午节:端午の節句 たんごのせっく
粽子: ちまき
龙舟:ドラゴンボール
梅雨:梅雨 つゆ
柏饼:柏餅 かしわもち
鲤鱼旗:こいのぼり
头盔:兜 かぶと

编辑:本站原创  

分享到:

开课信息

相关文章

最新开课
推荐课程
  • 1、嘉兴PLC自动化设计培训招生简章
  • 嘉兴登元建工培训|土建预算实操班—招生简章
  • 2、CAD/UG/proe/solidworks机械设计—招生简章
  • 嘉兴法语培训----招生简章
  • 嘉兴英语口语培训----招生简章
  • 嘉兴日语培训---招生简章
  • 嘉兴韩语培训---招生简章
  • 嘉兴上元会计培训初级职称招生简章
  • 嘉兴上元会计2019年中级会计职称培训班2月24即将
  • 中国将全面实施预算绩效管理,向管理会计转型势在
  • 关于2019年度全国会计专业技术中高级资格考试考
  • 初级职称、中级职称和CPA,真的缺一不可!
  • 你符合2019年CPA报考条件吗?
  • 一二级注册消防工程师招生简章
  • 嘉兴PLC培训丨PLC自动化自动化控制—培训简章
  • 嘉兴上元会计学校|财务经理手把手教做账招生简章
  • 嘉兴淘宝网店培训—招生简章
  • 嘉兴电脑办公培训—招生简章
  • 嘉兴平面设计培训—招生简章
  • 嘉兴室内设计培训—招生简章
  • 嘉兴服装设计培训—招生简章
  • 嘉兴兴元设计培训丨淘宝高级美工—招生简章
  • 嘉兴兴元设计培训丨网页设计师—招生简章
  • 嘉兴电脑办公培培训哪里好
  • 嘉兴服装制版培训-招生简章
  • 嘉兴服装设计培训丨服装设计招生简章
  • 嘉兴网页设计培训丨网页设计招生简章
  • 嘉兴内审员培训
  • 嘉兴新概念英语2培训---招生简章
  • 嘉兴新概念英语1(英语口语初级)
  • 嘉兴西班牙语培训---招生简章
  • 嘉兴德语培训---招生简章
  • 嘉兴登元建工培训|一级建造师—招生简章